"まけいぬ" meaning in All languages combined

See まけいぬ on Wiktionary

Noun [日本語]

Forms: 負け犬
  1. 喧嘩に負けて、尻尾を巻いて逃げる犬。
    Sense id: ja-まけいぬ-ja-noun-rdN7GZcE
  2. (比喩)勝負に負けて、引き下がる者。敗残者。
    Sense id: ja-まけいぬ-ja-noun-fG5gbcH5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 落ち零れ, 負け組, 脱落者 Translations: loser (英語), dropout (英語), underdog (英語)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "勝ち馬"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 犬",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "負け犬"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "負け犬の遠吠え"
    },
    {
      "word": "負け犬根性"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾 『安吾人生案内 その五 衆生開眼』1951年)",
          "text": "喧嘩の負け犬は逃げ足の必要があるが、猟犬、番犬、牧羊犬、警察犬、盲導犬、愛玩犬のどの素質の基本にも特に速く走るということが重大な要件とはなっておらん。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喧嘩に負けて、尻尾を巻いて逃げる犬。"
      ],
      "id": "ja-まけいぬ-ja-noun-rdN7GZcE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(伊江朝雄、第107回国会 日本国有鉄道改革に関する特別委員会 第3号、1986年)",
          "text": "金のなる木は、今はいいけれども将来性がないというならば、これは余り投資するな、横ばいでいかせろ。そして負け犬は撤退させろ。こうなんですよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩)勝負に負けて、引き下がる者。敗残者。"
      ],
      "id": "ja-まけいぬ-ja-noun-fG5gbcH5"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "落ち零れ"
    },
    {
      "word": "負け組"
    },
    {
      "word": "脱落者"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "loser"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "dropout"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "underdog"
    }
  ],
  "word": "まけいぬ"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "勝ち馬"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 犬",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "負け犬"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "phrases": [
    {
      "word": "負け犬の遠吠え"
    },
    {
      "word": "負け犬根性"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(坂口安吾 『安吾人生案内 その五 衆生開眼』1951年)",
          "text": "喧嘩の負け犬は逃げ足の必要があるが、猟犬、番犬、牧羊犬、警察犬、盲導犬、愛玩犬のどの素質の基本にも特に速く走るということが重大な要件とはなっておらん。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喧嘩に負けて、尻尾を巻いて逃げる犬。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(伊江朝雄、第107回国会 日本国有鉄道改革に関する特別委員会 第3号、1986年)",
          "text": "金のなる木は、今はいいけれども将来性がないというならば、これは余り投資するな、横ばいでいかせろ。そして負け犬は撤退させろ。こうなんですよ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(比喩)勝負に負けて、引き下がる者。敗残者。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "落ち零れ"
    },
    {
      "word": "負け組"
    },
    {
      "word": "脱落者"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "loser"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "dropout"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "underdog"
    }
  ],
  "word": "まけいぬ"
}

Download raw JSONL data for まけいぬ meaning in All languages combined (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the jawiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.